歐盟執行委員會行為準則
| 國家/地區： | 歐盟 |
| 類型： | 自發性談判協議 |
| 連結： | EU Standby Initiative (歐盟待機功率倡議) |
該倡議是由幾個製造商協會與歐盟貿易協會 (EACEM) 的數個自發性協議所組成。之前的行為準則已包含電視機、VCR 和音效設備。近期則開始關注外接電源供應器、數位電視服務和寬頻設備。
| 產品 | 功率要求 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 外接電源供應器 |
無負載功耗
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 額定輸出功率 | 無負載功率消耗 |
| 自 2009 年 1 月 1 日起* | |
| ≥ 0.3 W 且 < 15 W | 0.3 W |
| ≥ 15 W 且 < 50 W | 0.3 W |
| ≥ 50 W 且 < 60 W | 0.5 W |
| ≥ 60 W 且 < 250 W | 0.5 W |
*行動電話輸出功率小於或等於 8.0 W
| 額定輸出功率 | 無負載功率消耗 | |
| 自 2009 年 1 月 1 日起 至 2010 年 12 月 31 日止 |
自 2011 年 1 月 1 日起 | |
| ≥ 0.3 W 且 ≤ 8.0 W | 0.25 W | 0.15 W |
主動模式下的節能標準
| 額定輸出功率 (Pno) | 主動模式下四個負載點的最低效率 (以小數表示) 自 2009 年 1 月 1 日起 |
| 0 < W ≤ 1 | ≥ 0.48 * Pno + 0.140 |
| 1 < W ≤ 49 | ≥ [0.0626 * ln(Pno)] + 0.622 |
| 49< W ≤ 250 | ≥ 0.870 |
低壓外接電源供應器主動模式下的能效標準*
| 額定輸出功率 (Pno) | 主動模式下四個負載點的最低效率 (以小數表示) 自 2009 年 1 月 1 日起至 2010 年 12 月 31 日止 |
| 0 < W ≤ 1 | ≥ 0.497 * Pno + 0.067 |
| 1 < W ≤ 49 | ≥ [0.075 * ln(Pno)] + 0.561 |
*附註：低壓電源供應器是指輸出電壓 < 6 V 且輸出電流 ≥ 550 mA 的電源供應器。
B.2.1 適用於簡單型數位電視轉換盒
| 模式 | 自 2006 年 1 月 1 日起至 2009 年 12 月 31 日止 | |||
| 有線 | 地面 | 衛星 | IP | |
簡單型轉換器 |
||||
| 被動待機 | 2.0 W | 2.0 W | 2.0 W | 2.0 W |
| 開啟 | 7.0 W | 7.0 W | 10.0 W | 7.0 W |
高畫質電視服務適用的簡單型轉換器 |
||||
| 被動待機 | 2.0 W | 2.0 W | 2.0 W | 2.0 W |
開啟 (標準 |
11.0 W | 11.0 W | 14.0 W | 11.0 W |
| 開啟 (高 畫質輸出) |
12.0 W | 12.0 W | 15.0 W | 12.0 W |
B.2.2 採用基本配置且具有標準資源庫可移除媒體的模擬 PVR 和 PVR
| 模式 | 自 2006 年 1 月 1 日起至 2009 年 12 月 31 日止 |
| 被動待機 | 3.0 W |
| 主動待機 | 6.0 W |
B.2.3 採用基本配置的綜合型機上盒
| 模式 | 自 2007 年 1 月 1 日起至 2008 年 12 月 31 日止 | |||
| 有線 | 地面 | 衛星 | DSL | |
| 被動待機 (如果指定的話) | 3.0 W | 3.0 W | 3.0 W | 3.0 W |
| 主動待機 | 7.0 W | 6.0 W | 8.0 W | 6.0 W |
| 模式 | 自 2007 年 1 月 1 日起至 2009 年 12 月 31 日止 | |||
| 有線 | 地面 | 衛星 | DSL | |
| 被動待機 (如果指定的話) | 3.0 W | 3.0 W | 3.0 W | 3.0 W |
| 主動待機 | 6.0 W | 5.0 W | 7.0 W | 5.0 W |
B.2.4. 採用基本配置且整合了接收器和解碼器 (IRD) 的數位電視機
| 模式 | 自 2007 年 1 月 1 日起至 2008 年 12 月 31 日止 | ||
| 內建有線 IRD 的電視機 | 內建地面 IRD 的電視機 | 內建衛星 IRD 的電視機 | |
| 被動待機 (如果指定的話) | 1.5 W | 1.5 W | 1.5 W |
| 主動待機 | 8.0 W | 7.0 W | 9.0 W |
| 模式 | 自 2007 年 1 月 1 日起至 2009 年 12 月 31 日止 | ||
| 內建有線 IRD 的電視機 | 內建地面 IRD 的電視機 | 內建衛星 IRD 的電視機 | |
| 被動待機 (如果指定的話) | 1.5 W | 1.5 W | 1.5 W |
| 主動待機 | 7.0 W | 6.0 W | 8.0 W |
B.3.1 簡單型數位電視轉換盒的額外容許值
| 元件 | 模式 | 容許值 |
| 硬碟 | 被動 待機 |
1 W |
| 雙射頻調諧器 | 開啟 | 2 W |
| ADSL 數據機 | 開啟 | 2 W |
| DOCSIS 數據機 | 開啟 | 4.5 W |
| 硬碟 (完全主動讀/寫模式) | 開啟 | 最多 50 GB：3 W |
| MPEG4 標準或高畫質解碼器 | 開啟 | 2.5 W |
B.3.2. 採用基本配置的綜合型機上盒的額外容許值 (僅適用於主動待機模式)
如果要新增其他元件至採用基本配置的綜合型機上盒，則可以將下表中的額外功率容許值加到上述最大主動待機功耗限值中。
在任何情況下，主動待機模式下的最大功耗總限值均不得超過以下限值：
對於綜合型機上盒 (MPEG4 和多解碼平台除外；請參見下方的 B.3.3) 和模擬 PVR 而言，不得超過 15 W (至 2008 年 12 月 31 日止) 和 13 W (自 2009 年 1 月 1 日起)。
對於整合數位接收器和解碼器的電視機而言，不得超過 16 W (至 2008 年 12 月 31 日止) 和 14 W (自 2009 年 1 月 1 日起)。
| 元件 | 額外元件在主動待機模式下的最大額外功耗參考值 (交流電源) |
| 內部硬碟 | 2.2 W |
| IEEE1394 介面 | 0.8 W |
| 乙太網路介面 100 Mbit | 0.4 W |
| 每個家庭網路介面 | 2.5 W |
| 每個序列 USB 介面 | 0.3 W |
| 家庭自動化系統介面 | 0.4 W |
| HDMI 介面 | 1.0 W |
| ADSL 數據機 | 2.0 W |
| Docsis 1.1 或 2.0 數據機 | 4.5 W |
| 頻外傳輸 | 4.0 W |
| 額外的 LNB 饋源 (feed) | 1.3 W (LNB 電流則需另加上 80 mA) |
| 額外的調諧器/解調器 | 2 W |
| 電源遙控紅外線接收器 (負載電流 15 mA) | 0.25 W |
B.3.3 MPEG4 和多解碼平台的額外容許值 (主動待機模式)
對於 MPEG4 和多解碼平台 (即可以解碼多個訊號串流的產品)， 可將以下額外功率容許值加到從上表算出的 容許值及上述最大主動待機模式功耗 限值中。
對於 MPEG4 和多重解碼平台而言，在任何情況下，主動待機模式下的最大功耗總限值均不得超過 20 W (至 2008 年 12 月 31 日止) 和 17 W (自 2009 年 1 月 1 日起)。
| 元件 | 額外高畫質元件在主動待機模式下的最大額外功耗參考值 (交流電源) |
| MPEG4 標準或高畫質解碼器 | 2.5 W |
| 每個額外的解碼器 | 1.5 W |
| 每個 DVBS2 前端 (或解調器) | 2 W |
| 設備 | 第 1 級： 1-1-2007- 12-31-2008 |
第 2 級： 1-1-2009- 12-31-2009 |
|||
| 關閉 | 開啟 | 關閉 | 低功率狀態 | 開啟 | |
| 由 USB 供電的 ADSL/VDSL 數據機 | 0 W | 1.5 W | 0 W | 0.8 W | 1.5 W |
| ADSL 數據機 (最大連接埠數或功能數：1 個 DSL、1 個連接埠乙太網路 10/100、1 個 USB 裝置 1.1/2.0、路由器、NAT、防火牆) | 0.3 W | 6.0 W | 0.3 W | 2.0 W | 4.0 W |
| VDSL 數據機 (最大連接埠數或功能數：1 個 DSL、1 個連接埠乙太網路 10/100/1000、1 個 USB 裝置 1.1/2.0、路由器、NAT、防火牆) | 0.3 W | 8.0 W | 0.3 W | 2.0 W | 6.0 W |
| 纜線數據機範例 (最大連接埠數或功能數：1 個 WAN、1 個連接埠乙太網路 10/100、1 個 USB 裝置 1.1/2.0、路由器、NAT、防火牆) | 0.3 W | 7.0 W | 0.3 W | 2.0 W | 7.0 W |
| 光網路終端 (最大連接埠數或功能數：1 個光纖介面、1 個連接埠乙太網路 10/100/1000、1 個 USB 裝置 1.1/2.0、路由器、NAT、防火牆) | 0.3 W | 待定 | 12.0 W | ||
| 採用 802.11a/b/g/n 標準的 WLAN 存取點 | 0.3 W | 6.0 W | 0.3 W | 2.0 W | 6.0 W |
| VolP 裝置 (ATA 或 VolP 聽筒) | 0.3 W | 5.0 W | 0.3 W | 2.0 W | 5.0 W |
| 額外的彩色顯示器 (通常用於 VolP 裝置中) TFT QVGA 和 VGA | - | +3.5 W | - | +0.7 W | +2.5 W |
| 小型印表機伺服器 | 0.3 W | 5.0 W | 0.3 W | 2.0 W | 5.0 W |
| 小型集線器和交換器 (最多 8 個乙太網路 10/100/1000 連接埠) | 0.3 W | 5.0 W | 0.3 W | 2.0 W | 5.0 W |
| 路由器 - 最多 9 個 (1 個 WAN 和 8 個 LAN) 乙太網路 10/100/1000 連接埠 | 0.3 W | 10.0 W | 0.3 W | 2.0 W | 8.0 W |
| 以下每項額外功能：WLAN 802.11a/b/g、FXO、FXS/VolP、最多 4 個連接埠的集線器/交換器、DECT、藍牙 | +2.0 W | +2.0 W | |||
| 一項額外的 WLAN 802.11n 功能 | +3.0 W | +3.0 W | |||
如需完整的規格，請參閱：寬頻設備能源消耗行為準則 - 第 2 版。
資料來源：EU Standby Initiative (歐盟待機功率倡議)，2004 年。請查閱該資料來源以瞭解最新資訊。